109 Assisting Mei

Reborn to Infinite Dreams Wu Ming 3470 words 2026-03-24 16:30:04

As usual, triple requests! Please vote, please recommend, please bookmark, please bookmark, please bookmark, kindly bookmark, kindly bookmark, kindly bookmark, kindly bookmark!

Tokyo local time, 9:15 a.m.

Lawyer Mao, under Yang Tang’s instructions, had temporarily rented a small conference room at the Peninsula Hotel.

He Jianni remained as radiant as ever, quietly sitting in a corner of the room, browsing the internet on the laptop Yang Tang had given her, clearly signaling that she was just there to keep a low profile.

The publishing contract had long been prepared by Lawyer Mao and the two American lawyers.

Yang Tang flipped through it quickly, comparing the most important clauses with similar contracts he had found online. Everything looked satisfactory except for one clause he found hard to accept.

“What’s the matter, Mr. Yang?” Lawyer Mao asked, noticing the faint raise of Yang Tang’s eyebrow.

Yang Tang immediately beckoned Mao over and pointed to the clause.

Mao had expected Yang Tang to take issue with the priority renewal right but was surprised that his objection was about the “five-year re-signing” clause.

“I’ve consulted others, and usually, it’s a three-year re-signing period here.”

Mao rolled his eyes. “Mr. Yang, ordinarily it is three years. But since this is your first book and your future is uncertain, I fought hard to get you a five-year re-signing period. That way, for the next five years, you’ll receive a 10% royalty after tax on your book!”

Yang Tang suddenly understood; this “five-year re-signing” was not a restrictive clause imposed by the Americans, but rather something Lawyer Mao had argued for on his behalf.

The problem was, although Yang Tang wasn’t sure if his first book would be a bestseller, he was confident he’d make a name for himself in the writing world within three years. After all, if one book flopped, he could write another. If two didn’t succeed, he could write a third, fourth, fifth, and so on. Once he became famous, just like Mo Yan in his previous life, whether his earlier works were trash or classics, their value would soar. So, for Master Mo—er, Master Yang’s first book, would it be appropriate to lock in a 10% royalty for five years?

Thinking this over, Yang Tang sheepishly said to Lawyer Mao, “Old Mao, I appreciate your kindness, but I’d still prefer to change the five years to three. What do you think?”

Mao stared at Yang Tang as if he were a fool for a long moment before finally saying stiffly, “You’re the boss. Whatever you say, I’ll do.”

“Then I’ll trouble you!”

Since the modification was in their favor, the American lawyers had no objections and promptly revised the contract, printed it anew, and handed it to Yang Tang for review and signature.

After Yang Tang signed, the American lawyers took the contract to a corner for He Jianni’s signature as well.

“All done!” He Jianni stood after signing all the copies. “Smith, call my mom and tell her to start printing the book!”

Exiting the conference room, He Jianni affectionately linked arms with Yang Tang. “Tang Tang, what shall we do next?”

Yang Tang checked the time. “Sister Jianni, I still have thirty-eight hours left in Tokyo. Whatever you want to do, I’m up for it.”

“Great! Then let’s go to Disneyland!”

Yang Tang was taken aback. “Sister Jianni, you’ve been in the States so long and never been to Disneyland?”

He Jianni shook her head. “Of course not. No one to go with me. What’s the fun in going alone?”

“Alright, alright, then Disneyland it is!”

But less than half an hour inside Tokyo Disneyland, before they had even played much, Yang Tang was already developing a Mickey Mouse phobia. First, He Jianni bought two Mickey pies—they each devoured one. Then she insisted Yang Tang buy four Mickey mango puddings; they each ate two, and then more came.

Yang Tang couldn’t help but complain, “Why is it all Mickey? Isn’t there anything like old duck soup to change the flavor?”

He Jianni, mouth full of pudding, burst out laughing. If not for her dodging, Yang Tang would have had to rush to wash his face.

“Tang Tang, don’t make me laugh or I’ll punish you by making you eat a hundred Mickey puddings. Believe it or not?”

Yang Tang shuddered at the thought and, seizing the bustling crowd, pretended to get separated from He Jianni. He definitely didn’t want to stick around and eat those hundred puddings; just imagining that many Mickey figures was terrifying!

Of course, they weren’t really worried about losing each other, having agreed beforehand that if separated, they’d wait at the entrance and call the police if they hadn’t found each other by 1 p.m.

After resting for a while, Yang Tang easily lost track of He Jianni’s searching figure and moved forward with the crowd. When he saw a stall selling Mickey waffles, he felt utterly embarrassed.

“Damn it, am I somehow incompatible with Mickey?” Yang Tang muttered under his breath, then noticed Wan Mengting and Xiaoxiao, whom he had briefly met at the airport the night before.

He had to admit, both girls, about his age, were stunning.

Wan Mengting’s sleek black hair cascaded over her sharply cut shoulders, perfectly complementing her slender, graceful figure. Her smooth, fair skin radiated youthful vitality, and her well-defined, slightly bold yet profound features were captivating—especially her large, sparkling black eyes that shone with lively charm with every glance.

Beside her, Xiaoxiao was no less impressive. Petite and slender, she carried the delicate elegance of a classical maiden, yet her youthful age gave her an aura of blooming beauty. Her alluring, slightly narrow, almond-shaped eyes added a unique appeal.

“Oh my goodness, I didn’t properly look at them at the airport yesterday and missed two such beauties—what a pity, what a pity!” Yang Tang silently lamented but didn’t approach to greet them, merely admiring them from afar like one would admire a blue lotus.

To avoid being noticed, Yang Tang cleverly donned a Donald Duck mask.

At the shooting booth.

Wan Mengting and Xiaoxiao were earnestly trying to win the largest plush prize by shooting balloons. They had fired round after round of BB pellets but never managed to pop all the balloons.

After two or three rounds each, Wan Mengting started complaining to the booth owner, “Can’t I just buy that biggest plush instead of shooting for it?”

Hearing her awkward Japanese, the owner raised an eyebrow. “If you could buy it with money, why would I even set up this booth?”

“Hmph, I don’t believe it. I want another round of bullets!” Xiaoxiao pulled out a thousand-yen note and handed it over. “Tingting, do you want to try?”

“Sure, two rounds for both of us!”

The owner said, “That’s 720 yen. Here’s the change. Thank you for your support!”

Yang Tang, watching from a distance, smiled wryly. “These two silly girls, the sights on those guns aren’t even aligned properly. You can’t adjust them, so there’s no way you can hit the balloons. Let me help you!” Saying that, he picked up the most expensive replica Glock 18 from a neighboring stall selling BB pellet guns and threw down a stack of more than ten thousand-yen bills. “Keep the change.”

The stall owner beamed, gathering the money and preparing to offer some polite words, but when he looked again, the masked patron Yang Tang had already melted into the crowd and vanished.

“Ladies, I’ve loaded the bullets for you. You may start.”

Xiaoxiao stepped forward. “I’ll go first.”

Wan Mengting took position at another gun. “Let’s go together!”

The two exchanged a glance, each with a hint of defiance, then without much aiming, pulled the triggers simultaneously.

“Pop!” “Pop!”

The replica guns cracked sharply.

“Bang!” “Bang!”

On the large target, two of the twenty balloons actually burst.

Not only was the booth owner stunned, but Wan Mengting and Xiaoxiao, as well as the nearby amused tourists, were all unexpectedly surprised, as the two had never simultaneously popped two balloons before.

“What—what’s happening?” Wan Mengting looked baffled.

“Could it be our lucky day?” Xiaoxiao started to dream wildly.

“Again!” The two called out together and fired again.

“Pop!” “Pop!”

“Bang!” “Bang!”

The huge target, now wobbling and spinning, still had two balloons burst simultaneously.

The booth owner’s heart skipped a beat. Ignoring whether Wan Mengting and Xiaoxiao were firing continuously, he craned his neck, scanning the crowd.

His suspicion was correct—it was Yang Tang secretly helping the two shoot the balloons. But since the BB pellets all looked the same and the ground before his stall was littered with spent pellets, there was no way to prove Wan Mengting and Xiaoxiao hadn’t done the shooting themselves.

More importantly, Yang Tang’s perfected level-three sniping aim had become instinct, and his shooting distance was ridiculously extreme—he could hit balloons from the Tokyo Tower. Moreover, his shooting power was under his mental control, ranging from barely brushing a fly’s wings to flipping a tank turret. So popping balloons without damaging the target was no surprise.

“Pop!” “Pop!”

“Bang!” “Bang!”

“Pop!” “Pop!”

“Bang!” “Bang!”

By the last round, the entire target was spinning rapidly, making it impossible for spectators to see the two remaining balloons clearly.

Wan Mengting and Xiaoxiao were shocked. They hadn’t even fired this round, and the target’s slow wobble and spin hadn’t mattered before. But now, it was blatant cheating—Yang Tang didn’t want them to hit the last two balloons and win the giant plush.

The only consolation was that, though not highly alert, Wan Mengting and Xiaoxiao were not fools. They quickly sensed something was off as they paused shooting.

A new week begins—please bookmark, please bookmark, please bookmark!