Chapter 33: Not Playing by the Usual Rules

O coitadinho que teve a vida roubada enlouquece o chefão nos cenários de terror A chuva cai sobre a veste verde. 2709 words 2026-08-04 03:58:45

"We do not inquire about how many points a player has or how those points were acquired. I have delivered the Little VIP's message; I shall take my leave now!"

The woman's voice was frigid. When facing Director Zhou and April, she maintained only a superficial smile, lacking any of the warmth she had shown toward Duoduo. Compared to the real world, the player base was even more prone to snobbery and social climbing. Had it not been for the Little VIP's instructions to deliver the message, she would not have bothered to offer them even a polite smile.

As soon as the woman left, April’s expression darkened instantly. Why on earth was that wretched Duoduo able to live better than her no matter where she went? April gritted her teeth, her eyes darting around shiftily. Suddenly, she clutched her stomach and feigned a look of agony.

"Director Mama, my stomach suddenly hurts. I need to go to the restroom."

"Did you eat something bad?" Director Zhou asked, concerned. "I'll go with you."

"No, I can go by myself. Director Mama, I don't feel well, so I won't be having dinner."

With that, April clutched her stomach and turned to run toward the restroom. Director Zhou watched her retreating figure and cautioned, "Alright, make sure you go back to your room to lie down afterward."

April didn't respond. She dashed into the restroom and locked the door. She stepped onto the toilet seat and looked out the window. After a brief wait, she spotted Director Zhou’s figure down below. Once she saw her walk away, April hopped down from the toilet, opened the door, and slipped out.

...

In the girls' dormitory on the top floor of the villa, there were only two single beds. Exhausted, Duoduo had fallen asleep on one of the beds as soon as she returned. Players in the affluent district were usually out during the day. When Duoduo woke up, she was still the only one in the room.

*Gurgle...*

"I'm so hungry!"

Duoduo patted her round little belly and slid off the bed. She put on her shoes and socks and looked out the window. Seeing that it was still bright outside, she trotted out of the room and took the elevator downstairs.

Where she lived was very close to the shopping mall. There were plenty of food and drink stalls on the first floor. Instead of heading out, Duoduo stopped in front of a cake shop on the ground floor.

"Little one, what would you like to eat? The 'Starbucks' cake is our specialty. You can ask your parents to buy a slice for you to try."

The shopkeeper was a woman with a vibrant, striking appearance. She leaned in front of Duoduo and smiled at her. Upon hearing the woman's words, the sparkle in Duoduo's bright eyes dimmed slightly.

"My daddy and mommy aren't here."

"Do you live here all by yourself?" the woman asked, surprised.

Duoduo lowered her head and gave a small nod. She missed her daddy, mommy, her big brother, and her grandparents. When would she be able to see them again?

The woman was a businessperson who knew how to read the room. Seeing the little one looking sad, she smiled and changed the subject. "Do you have any points? As long as you have points, you can buy any cake you want."

"Mm-hmm, I have some!"

Without a hint of caution, Duoduo held out her watch to the woman. The woman tapped it, and when she saw the points balance, she was stunned. Five hundred points—this little one was truly wealthy. No wonder she was here all by herself.

"Little one, whenever you want to buy something, just swipe your watch on this machine. In the future, if anyone asks to see your watch, you must not show it to them so openly like you did today, understand?"

"But why?" Duoduo tilted her head, her eyes filled with confusion.

The woman patted her head. "Because there are many bad people here who will have designs on your points."

The smile on the woman's face stiffened slightly. The child before her was too young to understand that this place was not like the real world. Here, the strong reigned supreme, and there was no such thing as law and order. Some people didn't want to venture into the Ghost Forest to take risks, yet they still wanted to acquire more points. A large portion of them, like her, chose to earn points through business. But a small minority chose to rob and kill others for their points.

A child this small, possessing so many points, would be seen by those villains as a walking money tree—they would certainly fight to chop it down.

"I understand now, thank you, Big Sister."

Being called "Big Sister" by Duoduo made the woman beam. "What a sweet mouth you have. What kind of cake do you like? Big Sister will give you a discount."

"I want this one!"

To Duoduo, all the pretty little cakes looked more or less the same—they were either black or white. She raised her small hand and pointed randomly at one. The cake cost ten points, but the woman only charged her eight. Once the points were transferred, the woman took out the cake and placed it on a nearby table.

"Little one, do you need me to carry you upstairs?"

"Thank you, Big Sister, but I can do it myself!"

Duoduo waved her little hand, clambered onto the chair with effort, picked up a spoon, and began to eat. The cake was strawberry-flavored; Duoduo tasted a mouthful and squinted her eyes in excitement.

"So yummy!"

"If you like it, come back again next time."

The woman was happy to be complimented by a customer. Afraid she might choke, she poured her a cup of free water. The strawberry cake wasn't large, but for Duoduo, it was too much for one sitting. Seeing that she was full, the woman helped her pack up the rest.

Duoduo carried the cake, waved at the woman, and skipped off toward home. As soon as she reached the villa entrance, she saw a security guard waiting for her.

"Little VIP, someone is looking for you outside the residential complex. Would you like to go and see them? If you don't wish to, I shall send them away at once!"

Hearing that someone was looking for her, Duoduo immediately thought of Director Zhou. She pondered for a moment and nodded at the guard. "I'll go!"

"Very well, I will arrange a sightseeing cart for you."

...

April had been blocked at the entrance of the complex, waiting and waiting, but Duoduo never appeared. She stared at the three-story villa inside, her eyes turning red with envy. The thought that Duoduo lived there made her feel even more miserable. They were both orphans, so why should Duoduo be the one to get all the good things?

"April Sister..."

A familiar voice drifted into her ears. April curled her lips into a smile, instantly changing her expression. She turned around to see Duoduo, holding a cake box, being lifted down from a sightseeing cart by a security guard. The smile on April's face nearly faltered.

"Duoduo, I heard you moved here, but I didn't expect it to be true!"

April was blocked outside the gate and could only speak to Duoduo through the fence. Duoduo looked at her from a distance, showing no intention of coming out.

"Does April Sister want to live here too?"

"I want to, but I don't have enough points." April looked at Duoduo, hoping the little fool would offer to cover her rent.

However, upon hearing this, Duoduo clearly looked relieved.

"If April Sister isn't coming in, then I'll head back now!"

With that, Duoduo turned to leave. April had not expected the little fool to deviate from the script. She gritted her teeth and called out to Duoduo's retreating back, "Duoduo, don't you miss your daddy and mommy? I know a way that can help you see them!"